Translation for "нрц" to english

Нрц

• nrc
• ocv

Translation examples

nrc

Печатные и вещательные средства массовой информации по всему миру охарактеризовали содержащиеся в докладе <<При большей свободе>> предложения как <<смелые>> (<<Уолл-стрит джорнэл>>, <<Ньюсдей>> и <<Публико>>), <<радикальные>> (<<Фокс ньюс>>) и <<далеко идущие>> (<<НРЦ Хандельсблат>>); в большинстве случаев были отражены ключевые идеи, сформулированные в ходе презентации доклада.
Print and broadcast media around the world characterized the In larger freedom proposals as "bold" (The Wall Street Journal, Newsday and Público), "sweeping" (Fox News) and "far-reaching" (NRC Handelsbad); most reflected the key messages articulated during the launch.

ocv

Последнее замеренное значение НРЦ соответствует состоянию разряженного аккумулятора.
The last OCV value corresponds to the empty battery condition.

Напряжение в разомкнутой цепи (НРЦ) для данного уровня заряженности измеряют в конце периода выдержки.
The open circuit voltage (OCV) for this SOC level is measured at the end of the soak time.

f) Каждое замеренное значение НРЦ соотносят с соответствующим значением СЗ на основе фактически измеренной номинальной емкости испытуемого аккумулятора.
(f) Each measured OCV value is now assigned to a corresponding SOC value based on the actual measured rated capacity of the test battery.