Translation for "нру" to english

Нру

• nru
• anr

Translation examples

anr

НРУ Национальное разведывательное управление
ANR National Information Agency (Agence nationale de renseignements)

Камера предварительного заключения Национального разведывательного управления (НРУ/3Z)
Cachot of the National Information Agency prison (ANR/3Z)

d) тюрьма Национального разведывательного управления (НРУ) в Букаву.
(d) The punishment cell of the National Intelligence Agency (ANR) in Bukavu.

В основном аресты производятся НРУ, полицией, СГОП, ДЕМИАП, ПБР.
Most arrests are made by ANR, the police, GSSP, DEMIAP and PIR.

В местах содержания под стражей СГОП, НРУ и ДЕМИАП посещения разрешаются только в исключительных случаях.
Visits to the cells of GSSP, ANR and DEMIAP are extremely rare.

67. Радио- и телевизионным станциям эфир предоставляется с санкции НРУ.
67. Concessions for radio frequencies and television channels require authorization from ANR.

Арест и заключение под стражу Папи Сомбо Юмы (НРУ), Люсьена Сенги Нгойе (НРУ), г-жи Мари Кадж (национальная полиция) и Мутамбы Лессы Тео (КНРТ) за то, что они направили письмо президенту Кабиле.
Arrest and detention of Papy Sombo Yuma (ANR), Lucien Senga Ngoye (ANR), Miss Marie Kaj (National Police) and Mutamba Lessa Théo (RTNC) for having sent a letter to President Kabila.

Май, Багата: сотрудники Национального разведывательного управления (НРУ) подвергли жестокому обращению обвиненного в колдовстве Бватису Руфина.
In May: in Bagata, Bwatisa Rufin, accused of witchcraft, was handled roughly by the National Information Agency (ANR).

Май: Бватиса Руфин, обвиненный в колдовстве, был подвергнут грубому обращению в Национальном разведывательном управлении (НРУ) в Багате.
In May, Bwatisa Rufin, accused of witchcraft, was handled roughly by members of the National Information Agency (ANR), in Bagata.