Translation for "ночь-в-день" to english

Ночь-в-день

• night to day
• night-to-day

Translation examples

night to day

V. Корректировка сна: изменение времени для сна задержанного (например, перенос времени для сна с ночи на день).
V. Sleep Adjustment: Adjusting the sleeping times of the detainee (e.g. reversing sleep cycles from night to day).

Прошли еще ночь и день.
Another night and day passed.

У меня были трудные ночь и день.
I put in a tough night and day.

Неясно даже, ночь или день.
We cannot even tell if it is night or day.

Проходит день, потом ночь, ещё день.
A day passes, a night, a day.

А сейчас он даже не знал, ночь или день...
And at the moment, he could not even tell whether it was night or day…

Они знают, что не могут превратить ночь в день.
They know they can't turn night into day.

Ночь и день — понятия относительные.
Night and day were no more than relative terms;

Но Горти - ты подготовился за одну ночь и день?
But Horty — you got ready in one night and day?

Будь то ночь или день, а каналы слежки перегружены.
Night or day, the watching channels were jammed.