Translation for "ноумены" to english
Ноумены
Translation examples
Позитивная наука имеет дело только с феноменами, а вы, сумасброды, воображаете, что вам доступны ноумены, и мните себя онтологами.
Positive science deals only with phenomena, yet you are foolish enough to strive to be ontologists and to deal with noumena.
Я — это нейтроны, протоны, лептоны, кварки, стринги и ноумены, и так далее, и так далее, вплоть до уровня чистого сознания.
I am neutrons and protons and leptons and quarks and strings and noumena down and down the chain of being into pure consciousness itself.
Фундаментальные частицы материи – струны, инфоны и другие ноумены – кристаллизовались из первичной космической энергии, как снежинки из облака.
The fundamental particles of matter – the strings and infons and other noumena – fell out of the primeval cosmic energy like snowflakes crystallizing from a cloud.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test