Translation for "носферату" to english

Носферату

• nosferatu

Translation examples

nosferatu

Я - сраный Носферату.
I'm fucking Nosferatu.

Она вампир, носферату.
She is vampire, nosferatu.

НОСФЕРАТУ СИМФОНИЯ УЖАСА
NOSFERATU A SYMPHONY OF HORROR

Носферату был уже в пути.
Nosferatu was coming.

У вас есть "Носферату"?
Do you have Nosferatu?

Как приходит твой Носферату ?
How's your Nosferatu coming?

Счастливого пути, Носферату...
Safe journey and good fortune, Nosferatu...

Да, у меня есть "Носферату".
Yes, we have Nosferatu.

Носферату уже расправил свои крылья.
Nosferatu was already spreading his wings.

Я думал, что вы - вампир Носферату.
Dr. Masters. I thought you were Nosferatu.

Современные – комары рядом с каким-нибудь Носферату.
These modern ones are mere mosquitoes compared with some Nosferatu.

Мои дипломы об окончании Института Носферату[135], училища Квазимодо, аспирантуры Робин Гуда и д'Артаньяна.
My diplomas from Nosferatu Institute, Graduate School of Quasimodo, Postgraduate in d'Artagnan and Robin Hood.

Однажды декабрьским вечером перед показом «Вампира Носферату» Брюно сел рядом с Каролиной Иессайян.
One night in December, just before Nosferatu: A Symphony of Horror started, Bruno took the seat next to Caroline Yessayan.

Даже в старой доброй Европе, где верили в существование носферату, люди успевали выкрик–нуть хотя бы несколько слов молитвы, прежде чем я вонзал в них зубы.
Even in old Europe where they believed in the nosferatu, they’d scream out a prayer before I sank my teeth.

Румыны называют таких существ носферату[32], или неумершие. Вампиры питаются человеческой кровью. Люди, укушенные ими, после смерти тоже превращаются в вампиров.
the undead, which the Roumanians call nosferatu. In English, a vampire; one who sucks the blood of the living, who in turn become vampires after their death.

Только теперь все пальцы, кроме большого, были непропорционально длинными, как пальцы Носферату, а большой, наоборот, слишком короток. Но в половину пятого, объяснил Тайлер, тень руки выглядела идеально.
Only now the fingers were Nosferatu-long and the thumb was too short, but he said how at exactly four-thirty the hand was perfect.

И будет себе лежать этот беспомощный образец Носферату, истекая кровью в шприцы и пробирки, а доктора присвоят нашему долголетию, нашей неизменчивости, нашей связи с неким безвременным духом длинное латинское научное название.
There he would lie, this helpless specimen of the Nosferatu, bleeding into syringes and test tubes, as doctors gave to our longevity, our changelessness, our connection to some binding and ageless spirit—a long Latin scientific name.