Translation for "нортумберлендский" to english

Нортумберлендский

adjective

• northumbrian

Translation examples

northumbrian adjective

Спасла девять человек из кораблекрушения около Нортумберлендского побережья, что сделало её героем или героиней.
Rescued nine survivors from a shipwreck off the Northumbrian coast, which was what made her a hero, or heroine.

Целый день влюбленные скакали по нортумберлендским холмам, отделявшим Шотландию от Англии.
They spent the day riding the Northumbrian hills that separated Scotland from England.

Звук у инструмента был очень мягкий, что-то среднее между гобоем и нортумберлендской волынкой.
Resembling a bombard, it played more softly with a sweet tone that was like a cross between an oboe and a Northumbrian pipe chanter.

– Бить надо по соединению, сэр? – уточнил сержант. Говорил он с таким сильным нортумберлендским акцентом, что Стокс не сразу его понял.
‘Smack on the joint, sir?’ the Sergeant asked in a Northumbrian accent so pronounced that Stokes did not at first understand him.