Translation for "нормотворчество" to english

Нормотворчество

• rule-making

Translation examples

rule-making

В этих протоколах отражены значимые нововведения с точки зрения нормотворчества.
The protocols reveal significant innovations in rule-making.

С точки зрения оратора время для занятия нормотворчеством еще не настало.
In her view, the time was not yet ripe for an exercise in rule-making.

Налицо необходимость органичного вплетения аспектов развития в основную канву международных экономических процессов и нормотворчества.
There is a need to integrate the development dimension into international economic processes and rule making.

Оратор не разделяет точку зрения представителя Швейцарии о том, что время для занятия нормотворчеством еще не наступило.
He was unable to share the view of the representative of Switzerland that the time was not yet ripe for an exercise in rule-making.

Международное нормотворчество в области инвестиционной деятельности многогранно и проявляется как на двустороннем и региональном, так и на межрегиональном и многостороннем уровнях.
International rule-making on investment issues is multifaceted and spans the bilateral, regional, interregional and multilateral levels.

2. Международное нормотворчество в области инвестиционной деятельности многогранно и проявляется как на двустороннем и региональном, так и на межрегиональном и многостороннем уровнях.
2. International rule-making on investment issues is multifaceted and spans the bilateral, regional, interregional and multilateral levels.

Налицо отсутствие координации в деятельности по нормотворчеству, оказанию технической помощи и наращиванию потенциала, непоследовательность получаемых результатов и путаница.
The situation is characterised by uncoordinated rule-making, technical assistance and capacity-building and inconsistent results and confusion.