Similar context phrases
Translation examples
2. Уругвай также считает, что в Декларацию следует включить дополнительную статью, устанавливающую, что чрезвычайные положения, на которые ссылается Декларация, непременно должны регулироваться руководящими принципами, разработанными Специальным докладчиком г-ном Леандро Деспуи и содержащимися в документе E/CN.4/Sub.2/1991/28/Rev.l, несмотря на то, каким образом подобные ситуации квалифицируются во внутреннем праве.
2. Uruguay also considers that the Declaration should contain an additional article specifying that the states of emergency to which the Declaration refers must follow the guidelines drawn up by the Special Rapporteur, Mr. Leandro Despouy, and contained in document E/CN.4/Sub.2/1991/28/Rev.1, regardless of the nomen juris which such situations are given in internal law.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test