Translation for "новосибирская" to english

Новосибирская

• novosibirsk

Translation examples

novosibirsk

Новосибирск, Советский Союз
Novosibirsk, Soviet Union Chemicals

Новосибирск Главн. - Иня Вост.
Novosibirsk Main - Inya East

19 Новосибирск, Российская Федерация
19 Novosibirsk, Russian Federation

Челябинск - Курган - Петропавловск - Омск - Новосибирск
Chelyabinsk - Kurgan - Petropavlovsk - Omsk - Novosibirsk

Директор Института органической химии (Новосибирск).
Director, Institute of Organic Chemistry (Novosibirsk).

В Новосибирский академгородок.
To the Novosibirsk academic town.

В Новосибирске я, пересадка.
I'm in Novosibirsk changing flights.

Засветился в 1989 в Новосибирской области.
-Oleg Vassily Orlov shows up in 1 993 in Novosibirsk Oblast, Siberia.

Наш самолет совершил посадку в аэропорту Толмачёво... города Новосибирска.
Ladies and gentlemen, our flight has landed at Tolmachevo airport.... in the city of Novosibirsk.

У Кёрка там дом, в котором он спасался от пасмурного новосибирского лета.
Kirk owns a cottage there where he would go to escape the dreary summers in Novosibirsk.

Мэм, мы засекли устройство, зарегистрированное на наших агентов в Новосибирске, еще в 93-м.
Ma'am we have a device. Issued to a stay behind team in Novosibirsk, Rassia in 1993.

Итак, Светлана Корсак из Новосибирска, Россия, думаю, вы не анархистка и не умственно отсталая.
And so, Svetlana Korsak of Novosibirsk, Russia, I find that you are neither an anarchist nor a mental defective.

— Возьмите меня с собой в Новосибирск.
“Take me to Novosibirsk.”

По-видимому, я за пределами Новосибирска.
I was no longer in Novosibirsk, apparently.

— И потом ты оставила их и поехала в Новосибирск?
“And then you left them and came to Novosibirsk?”

Я был инструктором вашего класса в Новосибирске.
I instructed your class in Novosibirsk.

Ты должна поехать с нами в Новосибирск.
You should come with us to Novosibirsk.

Через три месяца он вернулся в Новосибирск.
Three months later he had returned to Novosibirsk.

Это была Обь, река, протекающая через Новосибирск.
This was the Ob, the river that ran through Novosibirsk.

— Она сделала жест в сторону меня, а потом автомобиля. — Новосибирск.
She pointed to me and then to the car. “Novosibirsk.”

— я снова вернулась в спальню в Новосибирске.
I was forced back out, back to the bedroom in Novosibirsk.