Translation for "новоназначенный" to english

Новоназначенный

• newly appointed

Translation examples

newly appointed

Кроме того, новоназначенный Специальный советник Генерального секретаря базируется в Женеве, что позволит ему совершать по мере необходимости частые поездки на Кипр, в регион и другие подходящие точки.
Further, Geneva is the home base of the newly appointed Special Adviser and being based in Geneva will allow the Special Adviser to the Secretary-General to undertake frequent trips to Cyprus, to the region and other relevant places, as needed.

На состоявшихся 7 июля брифинге и консультациях полного состава Совет заслушал сообщения новоназначенного Специального представителя Генерального секретаря, главы ОПООНМЦАР Маргарет Вогт и Председателя структуры по Центральноафриканской Республике Комиссии по миростроительству.
On 7 July, in a briefing and in consultations of the whole, the Council was briefed by the newly appointed Special Representative of the Secretary-General and Head of BINUCA, Margaret Vogt, and the Chair of the Central African Republic configuration of the Peacebuilding Commission.

Новоназначенный Специальный представитель Генерального секретаря, глава ОООНБ Карин Ландгрен сделала 2 февраля 2011 года сообщение для Совета в рамках неофициального интерактивного диалога, на котором присутствовали также Председатель структуры по Бурунди Комиссии по миростроительству и Постоянный представитель Бурунди при Организации Объединенных Наций Закари Гахуту.
The newly appointed Special Representative of the Secretary-General and Head of BNUB, Karin Landgren, briefed the Council on 2 February 2011 in an informal interactive dialogue, which was also attended by the Chair of the Burundi configuration of the Peacebuilding Commission and the Permanent Representative of Burundi to the United Nations, Zacharie Gahutu.

Новоназначенный Главный Джинн Воды Еслий вызвался лично подключить Рашида.
The newly appointed Chief Water Genie agreed to reconnect Rashid’s water supply personally.