Translation for "новокаиновые" to english

Новокаиновые

• novocaine
• procaine

Translation examples

novocaine

Внезапно психическая новокаиновая блокада пала.
Suddenly the psychic novocaine wore off.

– Ума не приложу, чем мы ему можем помочь? Амфортас предложил сделать новокаиновую блокаду верхних симпатических нервных узлов. – На какое-то время это облегчит его страдания, – решил он. – Правда, только на несколько месяцев. Но не дольше.
Can we help him?” Amfortas recommended a Novocain injection in the upper thoracic sympathetic ganglia. “That should relieve it for a while. A few months.” But no longer than that. He knew of no cure for the phantom limb.

Если нанесенные Деннисом раны и мучили Исидро (рука самого Эшера ныла под новокаиновой блокадой), то это никак не отражалось на его поведении. Тонкие руки вампира были аккуратно забинтованы — не иначе доктором Гриппеном.
If the gouges left in Ysidro’s flesh by Dennis’ fangs still pained him, as Asher’s broken arm throbbed dully beneath its shroud of novocaine, he gave no sign. His slender hands were neatly bandaged.