Translation for "новит" to english

Новит

• novit
• novita

Translation examples

novit

239. В состязательной системе правосудия уголовное преследование начинается по заявлению одной из сторон, но во всех случаях действует принцип "юра новит куриа" ("iura novit curia"), согласно которому только судьи устанавливают, какие нормы права должны применяться в конкретном деле, в том числе в ситуациях, когда отсутствуют заявления сторон на этот счет.
239. Under the adversarial procedure, proceedings are instituted before a criminal court at the request of a party. However, according to the universal legal principle of iura novit curia ("the court knows the law"), judges are required to apply the law to the given cases, even where that has not been requested by the parties.