Translation for "нмоль" to english

Нмоль

• nmol

Translation examples

nmol

Удельный устьичный поток озона, превышающий пороговое значение удельного потока, составляющего Y нмоль м-2 ОПЛ сек.-1
Stomatal flux of ozone above a flux threshold of Y nmol m-2 PLA s-1

Суммарный удельный поток, превышающий пороговое значение удельного потока, составляющее Y нмоль м-2 сек.-1, накопленный за указанный период времени в течение светового дня.
Accumulated flux above a flux threshold of Y nmol m-2 s-1, accumulated over a stated time period during daylight hours.

При введении пороговой величины потока в размере 1,5 нмоль м-2 сек.-1 параметры кумулятивного потока для квадрата Соединенного Королевства стали превышать этот показатель для Центральной Европы.
When a flux threshold of 1.5 nmol m-2 s-1 was introduced, the cumulative flux for the United Kingdom square was higher than that in central Europe.

10. Наиболее выраженные взаимосвязи между воздействием на урожайность и показателем AFstY были получены с использованием показателя Y = 6 нмоль м-2 сек.-1 для пшеницы и картофеля (таблица 3).
The strongest relationships between yield effects and AFstY were obtained using Y = 6 nmol m-2 s-1 for both wheat and potato (table 3).

Сокращения: POD6 = фототоксическая доза озона, выраженная в виде совокупных потоков озона сверх уровня потока 6 нмолей на м-2 прогнозируемой зоны листа s-1.
Abbreviation: POD6 = phototoxic ozone dose expressed as the accumulated flux of ozone above a flux threshold of 6 nmol m-2 projected leaf area s-1.

Единовременный удельный поток oзона, превышающий пороговое значение удельного потока, составляющего Y нмоль м-2 cек.-1, проходящего через устьичные поры, в расчете на предполагаемую единицу освещаемой площади листвы.
Instantaneous flux of ozone above a flux threshold of Y nmol m-2 s-1, through the stomatal pores per projected leaf area unit.

Единицы измерения: млрд.-1 и млн.-1 означают либо миллиардную долю частей (нмоль моль-1), либо миллионную долю частей (μмоль моль-1) соответственно, рассчитываемые как частные деления объема на объем.
Units of ppb and ppm are parts per billion (nmol mol-1) and parts per million (umol mol-1) respectively, calculated on a volume/volume basis.

Наивысшие значения корреляции с отношением биомассы NCS/INCR были установлены в случае AFstY (суммарный удельный поток, превышающий пороговое значение удельного потока Y нмоль м2 сек1, накопленного за указанный период времени в течение светового дня), рассчитанного с использованием смоделированного МА для биотипа NCR на участках в южной части Европы, поскольку этот показатель обеспечивает наилучшее соответствие для данных при пороговом значении либо 40 млрд.1 (r2 = 0,46), либо 5 нмоль м2 сек1 (r2 = 0,50).
The highest correlations with NC-S/NC-R biomass ratio were found for AFstY (accumulated flux above a flux threshold of Y nmol m-2 s-1, accumulated over a stated time period during daylight hours) calculated using the MA modelled for the NC-R biotype in sourthern Europe, since this provided the best fit to the data with either 40 ppb (r2 = 0.46) or 5 nmol m-2 s-1 (r2 = 0.50) as a threshold.

Результаты моделирования суммарного удельного устьичного потока О3, превышающего пороговое значение 6 нмоль м-2 ОПЛ/сек.-1 (AFst6) для озимой пшеницы
Modelled accumulated stomatal flux of O3 above a threshold of 6 nmol m-2 PLA s-1 (AFst6) for winter wheat for five different climate zones in Europe for the reference year 1997 and for future climate using the climate change scenarios (see text) described in table 1.

18. Введен новый термин для упрощенного общего потока озона − фитотоксическая доза озона сверх уровня порогового потока озона 3 нмолей м−2 с−1 (ФДО3РМКО) для периода воздействия в 90 дней (на основе урожайности пшеницы).
18. The new term for the simplified generic ozone flux is Phytotoxic Ozone Dose above an ozone flux threshold of 3 nmol m-2 s-1 (POD3IAM) for a 90-day exposure period (based on wheat yield).