Translation for "нкж" to english

Нкж

• nkzh
• wnc

Translation examples

wnc

НКЖ действует независимо от правительственного Бюро по вопросам равноправия.
63. The WNC operates independently from the GEO.

В связи с этим НКЖ выступил с предложением изъять из закона данную фразу.
And the WNC forwarded a proposal to take out this phrase.

1.1 В своем предыдущем докладе НКЖ подробно останавливался на следующих вопросах:
The issues the WNC discussed in its previous report were:

Источник: Ежегодный отчет о положении женщин, 2004 год, НКЖ Саны.
Source: Annual report on Status of Women 2004, WNC Sana'a.

В сотрудничестве с НКЖ планируется провести совместное мероприятие заинтересованных сторон, посвященное и тем, и другим консультациям.
A joint stakeholder event on both of these consultations is planned with the WNC.

НКЖ получает из правительственного бюджета приблизительно 330 000 фунтов стерлингов в год.
The WNC receives a government budget of approximately of Pound330,000 per annum.

16.2 В 2001 году по инициативе НКЖ была создана юридическая группа для анализа текста указанного закона.
In year 2001, WNC formed a legal team to study this law.

НКЖ поддерживает связи с Группой, а также с другими министерствами правительства, и предоставляет им необходимую информацию.
The WNC is able to liaise with, and is consulted by, the Unit as well as other Government Departments.

Правительственное Бюро по вопросам равноправия финансирует Национальную комиссию по делам женщин (НКЖ).
62. The Government Equalities Office (GEO) sponsors the Women's National Commission (WNC).

С учетом этого НКЖ приступил к представлению секторальных гендерных бюджетов (составление бюджета с учетом гендерной проблематики).
This has encouraged the WNC to start presenting gender sectoral budgets (gender budgeting).