Translation for "нкв" to english

Нкв

• nkv
• iec

Translation examples

iec

Мы в НКВ идеалисты, но не мечтатели.
We in IEC are idealists but not dreamers.

НКВ: Независимая комиссия по выборам
IEC: Independent Electoral Commission

Порученные НКВ задачи заключались в том, чтобы:
The mandated objectives of the IEC were:

23. Задачи, стоящие перед НКВ, довольно масштабные.
The task facing IEC is considerable.

НКВ и Генеральный директор Департамента внутренних дел под руководством НКВ были уполномочены выдавать такие карточки лицам, имеющим право голоса.
The IEC and the Director-General of the Department of Home Affairs, under the supervision of the IEC, were empowered to issue such cards to persons eligible to vote.

НКВ всегда положительно откликалась на такие представления.
IEC has invariably responded positively to such representations.

НКВ подвела итоги и удостоверила результаты выборов.
IEC determined and certified the results of the election.

Специальный представитель в ходе своих встреч с председателем НКВ, сотрудниками ЮНОМСА, занимавшимися техническими вопросами и ежедневно контактировавшими с персоналом НКВ, а также на встречах сотрудников на местах со своими коллегами из НКВ неоднократно выражал обеспокоенность Миссии по поводу сроков проведения выборов.
The Special Representative, in his meetings with the IEC Chairman, UNOMSA officers working at the technical level in daily contact with IEC officers, as well as field staff in meetings with their IEC counterparts expressed concerns of the Mission up to the time of the election.

Мы в НКВ полны решимости предоставить им соответствующие возможности.
We of the IEC are determined to enable them to do so.