Translation for "нихт" to english

Нихт

• niht
• nicht

Translation examples

nicht

Битте, нихт шисен!
Bitte nicht schiessen!

Дас глауб их нихт.
Das glaube ich nicht.

А если встретишь немца, скажи "их ферштейн нихт".
And if you meet the Germans, tell them "Ich verstehe nicht".

Как это по-немецки: "эс вар нихт со гемайнт" – "это ничего не значит".
In German, "es war nicht so gemeint"... not meant to be.

– Нихт нахт найт… Хожу наверх за приятелем – собака-крысолов… лов… лов. Тяпнула меня… ночью больше не кусает. – Крысы ночью ам-ам, – неожиданно сказал Арху.
“Nicht nacht night I go up gotta friend rat dog, dog, dog, bit me good, no more, not at night...” “Rats bad at night,” Arhu said suddenly.

Рука официанта невольно дернулась к пуговице. Но он тут же опомнился. – Их ферштее зи нихт![2] – сказал он резко и отошел. – Вот и работай с такими! – вздохнул Букашев. – Прокалываются на любой ерунде.
The waiter’s hand went automatically to the button, but then he caught himself. “Ich verstehe Sie nicht” he said curtly, and walked away. “Just try and work with people like that!” said Bukashev with a sigh.

– Панкрат, – закричал в трубку профессор, – бин моменталь зер бешефтигт унд кан зи десхальб этцт нихт эмпфанген [2]! Панкрат!! А на парадном входе института в это время начались звонки.
"Pankrat!" the Professor shouted down the receiver. "Bin momental sehr beschaftigt und kann Sie deshalb jetzt nicht empfangen. Pankrat!" And just at this moment the bell at the main door started ringing.