Translation for "ниссани" to english
Ниссани
Similar context phrases
Translation examples
Да, в Ниссане Верса.
Yes, in a Nissan Versa.
Мы в черном "Ниссане".
We're in a black Nissan.
Я наступаю на пятки Ниссану.
I am hard on the heels of the Nissan.
Но я хочу полапать их в своем Ниссане.
But I want them to touch it in my Nissan.
Следы шин с места преступления принадлежат Ниссану NV1500.
The tire treads at the crime scene belong to a Nissan NV1500.
Потом он заметил кого-то в серебристом Ниссане через дорогу и психанул.
Then he spotted someone in a silver Nissan across the driveway and bolted.
Это как ты был в Ниссане Микра и я был в суперкаре.
It was like you were in a Nissan Micra and I was in a supercar.
Я имею в виду, он был создан сливками Японских автомобильных инженеров в Ниссане.
I mean, it's been built by the cream of Japanese automotive engineers at Nissan.
Естественно, я бы на этом и закончил, но тут один парень хочет посоревноваться на "Ниссане".
I was gonna call it a day at that, obviously, but there's a bloke here wants to race his Nissan.
Номера RFK575 стоят на сером Ниссане-Максима, и судя по спутниковой системе охраны, от минимаркета "Боба" направился он прямиком сюда.
RFK575 belongs to a gray Nissan Maxima, which, according to LoJack, went directly from Bob's Quickie Mart to right here.
Карты в «Ниссане» не было, и Харпер не имела понятия, где они находятся.
The Nissan had no maps in it, and Harper had no idea of where she was.
Моросил дождь, и маленькому «Ниссану» приходилось тяжелее, чем массивному «Бьюику».
It was raining lightly and the Nissan rode harder and lower than her big Buick.
— Мы посадили на хвост «Ниссану» две машины, — начал объяснять Селитто. — Он от нас никуда...
Sellitto explained, “We’ve got two tail cars behind the Nissan.
Потом она включила CD-плеер в своем «Ниссане Мурано», и Дикси Чикс начали петь.
Then she turned on the CD player in her Nissan Murano, and the Dixie Chicks began singing.
Машина оказалась забрызганным грязью «ниссаном», рангом ниже «мерседеса», в котором Аркадий последний раз видел Хоффмана.
The car was a mud-spattered Nissan, a comedown from the Mercedes Arkady had last seen Hoffman in.
Я опустил стекло, втиснулся между пыльным «ниссаном» и битой старой «Волгой», мигнул аварийкой, благодаря, что пропустили.
I raised the window, squeezed in between a dusty Nissan and a battered old Volga, blinked my emergency lights to thank them for letting me in.
Милицейская машина припарковалась рядом с разбитым «ниссаном» Якова. Из нее медленно вылез капитан Марченко, словно позируя для картины «Казак на рассвете».
A militia car swung into the space beside Yakov's battered Nissan, and Captain Marchenko emerged slowly, perhaps posing for a painting called The Cossack at Dawn, Arkady thought.
Уэлч пропустил проезжавшие мимо машины, развернулся, поехал назад и остановился за «ниссаном». Только после этого он включил прикрепленный на плече микрофон: — База, это четвертый.
Welch waited for a gap in traffic, then swung around and drove back, pulling off behind the Nissan. He keyed his shoulder mike. 'Base, four.
Очень плавно подал вперед, Завулон посторонился, дождался, пока мы встали между грязным «жигуленком» и старым «ниссаном», после чего открыл дверь и уселся на заднее сиденье.
He drove forward very smoothly. Zabulon stepped aside and waited until we'd halted between a dirty Zhiguli and an old Nissan. Then he opened a door and got into the back seat.
Гриссел остановился на улице, за черным «Мерседесом SLK-200» с откидным верхом, двумя патрульными машинами и белым «ниссаном» с эмблемой ЮАПС на дверце. Под эмблемой черными буквами было написано: «Социальная служба».
Griessel parked in the street behind a black Mercedes SLK 200 convertible, two police vehicles and a white Nissan with the SAPS emblem on the door and Social Services under it in black type.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test