Translation for "нилс" to english
Нилс
Similar context phrases
Translation examples
Нилс Кастберг
Nils Kastberg
Гн Нилс Кастро
Mr. Nils Castro
г-н Нилс Джоан Хетта, организация <<Сами бродкастинг>>
Mr. Nils Johan Hetta, Sami Broadcasting;
Докладчиком являлся посол Нилс Елиассон (Швеция), а координатором - посол Пер Хаугестад (Норвегия).
The Rapporteur was Ambassador Nils Eliasson (Sweden) and the Coordinator was Ambassador Per Haugestad (Norway).
г-н Нилс Бхинда, Управляющий программой, Международный фонд финансирования развития, Соединенное Королевство
Mr. Nils Bhinda, Programme Manager, Development Finance International United Kingdom
Нилс Эриксон Корреа, исполнительный предсе-датель Национальной комиссии по вопросам развития и жизни без наркотиков Перу
Nils Ericson Correa, Presidente Ejecutivo de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas de Peru
Комиссар Совета Европы по правам человека Нилс Муйжниекс посетил Македонию с регулярным визитом 26−29 ноября 2012 года.
The Council of Europe Commissioner for Human Rights, Nils Muižnieks, paid a regular visit to Macedonia on 26 - 29 November 2012.
12 ч. 00 м. Г-н Нилс Кастберг, Директор Регионального бюро ЮНИСЕФ для Латинской Америки и Карибского бассейна (расскажет о нынешней деятельности по оказанию помощи в Центральной Америке)
Guest at 12 noon Mr. Nils Kastberg, UNICEF Regional Director for Latin America and the Caribbean (on the current relief efforts in Central America)
Нилс был единственным.
Nils was it.
Я работал с парнем по имени Нилс.
Rask had me working with a guy named Nils.
Что ты предложила Нилсу, чтобы он переметнулся?
What did you offer Nils to make him turn?
Я послал вас с Нилсом совершить откат несколько недель назад.
I sent you and Nils to make a payoff weeks ago.
Мне нужно, чтобы Раск поверил, что Нилс слил информацию, а не я, а ты была его связным в ЦРУ.
I need Rask to believe that Nils was the informant, not me, and that you were his CIA contact.
Нилс Стромберг упал и не смог подняться.
Nils Stromberg went down and could not get up again.
«Копенгаген» – Нилса Бьерна и его мать-инвалида, жившую в его семье.
“Copenhagen” was Nils Bjorn and the crippled mother with whom he lived;
Джансен отснял сотрудников станции за работой и запечатлел Нилса Кьерульфа на фоне окон.
He took shots of the men at work in the station, of Nils Kjerulf with his back to the windows.
Он расстался с Нилсом Кьерульфом в аэропорту «Юнайтед» в Лос-Анджелесе и набрал код таможенного зала.
He left Nils Kjerulf in the United terminal in Los Angeles. He dialed for customs.
— Да, мы до сих пор функционируем как аэропорт, — сказал Нилс Кьерульф. — Прыжки с парашютом, спортивные полеты, полеты планеров — все это осуществляется на нашей территории.
"Yes, we still function as an airport," said Nils Kjerulf. "Skydiving, sport flying, gliding.
Чуть позади, вцепившись в руль красно-белой «матры», несся Нилс Нилссон, а замыкал группу черно-золотой «феррари» Мартеля из Франции.
Close behind Amandaris was Nils Nilsson, at the wheel of red-and-white Matra, and behind him the black-and-gold Ferrari, driven by Martel of France.
Старик Нилс Кьерульф был очень худощав, от его глаз и уголков рта, когда он улыбался, расходилось множество морщинок. Густые седые волосы обрамляли высохшее лицо.
This Nils Kjerulf was lean and ancient, with deep smile wrinkles around his eyes and mouth. His hair was thick and white.
Вперед группой вырвались трое гонщиков: Жоржи Амандарис из Аргентины на «сюртэ», Нилс Нилссон из Швеции на «матре» и Мартель из Франции на «Феррари-312 Б-2».
Three cars were outpacing the rest of the field. Jorje Amandaris from Argentina, driving a Sur-tees; Nils Nilsson from Sweden in a Matra; and a Ferrari 312 B-2, driven by Martel of France.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test