Translation for "нило" to english

Нило

• nilo

Translation examples

nilo

:: Участие гражданского общества и подотчетность в контексте проблем СПИДа: гжа Алессандра Нилу (Бразилия), ГЕСТОС
:: Civil society involvement and AIDS accountability: Ms. Alessandra Nilo (Brazil), GESTOS

В их составе выделяются четыре основные этнические группы, а именно: банту, нилоты, нило-хамиты и луо.
These groups are separated into four major ethnicities, which are the Bantu, the Nilotics, the Nilo Hamites and the Luo.

Эфиопские языки принадлежат к четырем основным языковым группам - семитской, кушитской, омотской и нило-сахарской.
Ethiopian languages are divided into four major language groups, namely Semitic, Cushitic, Omotic, and Nilo-Saharan.

Гн Марсело Нило, директор Технического отдела Постоянной комиссии для южной части Тихого океана (приложение 6)
Mr. Marcelo Nilo, Director of Scientific Affairs of the Permanent Commission for the South Pacific (annex 6)

Председатель назначил в качестве Докладчика директора научного отдела Постоянной комиссии для южной части Тихого океана Марсело Нило.
The Chair appointed Marcelo Nilo, the Director of Scientific Affairs of the Permanent Commission for the South Pacific, as Rapporteur.

К другим этническим группам относятся народы нило-хамитской языковой семьи, проживающие на востоке, и пигмеи - на юге и западе страны.
The Nilo-Hamitic-speaking groups in the east and the pygmies in the south and west of the country form the rest of the ethnic groupings.

На нило-сахарских языках говорят преимущесвенно на западе страны вдоль границы с Суданом (главным образом в штатах Гамбела и Бенишангул-Гумуз).
The Nilo-Saharan languages are largely spoken in western parts of the country along the border with Sudan (mainly in Gambella and Benishangul Gumuz regions).

Следует отметить, что на севере страны множество разговорных языков принадлежат к негро-конголезской (убангьенская подгруппа) и нило-сахарской (центральносуданская группа и нилотская подгруппа) семьям.
Many of the languages spoken in the north of the country belong to the Negro-Congolese family (Ubangian subgroup) and the Nilo-Saharan family (central Sudan group and Nilotic subgroup).

В феврале 2010 года Бюро патентов и товарных знаков Соединенных Штатов опубликовало сообщение о передаче 44 товарных знаков и 58 патентов, принадлежащих кубинским юридическим лицам, Нилу Хересу.
In February 2010, the United States Patent and Trademark Office published the assignment of 44 trademarks and 58 patents belonging to Cuban entities to Nilo Jerez.

20. Следует отметить, что многочисленные языки, на которых говорят на севере страны, относятся к нигеро-конголезской семье (убангийская подгруппа) и нило-сахарской семье (центральносуданская группа и нилотская подгруппа).
20. Many of the languages spoken in the northern part of the country belong to the Niger-Congo family (Ubangian subgroup) and the Nilo-Saharan family (central Sudanic group and Nilotic subgroup).

Нило, ты идиот.
Nilo, you're an idiot.

Может ли Нило вам помочь?
Can't Nilo help you?

С мамой все будет хорошо, Нило.
Mama will be fine, Nilo.

Нило Неронави распалился до такой степени, что категорически отказался признать тот факт, что в мастерстве он значительно уступает Дензелю Уорхаунду.
The irascible Nilo Neronavy refused to concede the superior skills of Denzel Warhound.

Лорд Генсифер угрюмо выбрался из штрафного бассейна и, не проронив ни единого слова хоть с кем-нибудь из своих игроков, принял тысячу озолов из рук Нило Неронави.
Lord Gensifer came sulkily forth from the tank, speaking no word to anyone, and collected a thousand ozols from Nilo Neronavy.

Это была скорее всего фраза на суахили или на нило-хамитском диалекте или диалекте банту, и Аманда не смогла бы воспроизвести ее, написать или даже определить, что это такое, однако муж всегда отвечал ей так, значит, эти слова все же имели смысл.
It was a Swahili phrase, probably, or Nilo-Hamitic or from a Bantu dialect and Amanda couldn't pronounce it, couldn't spell it and couldn't define it, but her husband always answered with it when she called, so it made sense.

Полузащитники: «Гранит» Нило, «Буян» Уилмер Гафф. Защитники: «Отбойник» Мавельдип, «Медный Лоб» Холуб, Карбо Гилвег, Холберт Хэнигэтс. – Лорд Генсифер отложил листок и торжествующе поглядел на Глиннеса. – Что вы думаете об этой команде?
Rovers: Nilo Basgard, Wildman Wilmer Guff. Guards: Splasher Maveldip, Bughead Holub, Carbo Gilweg, Holbert Hanigatz.” Lord Gensifer put down the paper and peered triumphantly at Glinnes. “What do you think of that team?”