Translation for "николауса" to english
Николауса
Translation examples
Гн Николаус Луттеротти
Mr. Nikolaus Lutterotti
Николаусом Фюрст Блюхер фон Вальштаттом (представлен адвокатской конторой "Ловеллс солиситорс")
Nikolaus Fürst Blücher von Wahlstatt (represented by counsel, Lovells Solicitors)
Д-р Николаус Шульце, руководитель отдела стратегического планирования, Фонд устойчивого сельского хозяйства, "Синджента"
Dr. Nikolaus Schultze, Head of Strategy, Syngenta Foundation for Sustainable Agriculture
1. Автором сообщения является Николаус Фюрст Блюхер фон Вальштатт, гражданин Великобритании и Чехии.
1. The author of the communication is Nikolaus Fürst Blücher von Wahlstatt, a British and Czech citizen.
Секретариат информирует участников сессии о выдвижении на пост Сопредседателя Группы г-на Николауса Тумма (Швейцария).
The secretariat informs the meeting that Mr Nikolaus Thumm (Switzerland) has been proposed as a Co-Chairperson of the group.
Дополнительную информацию можно получить у гна Николауса Шульца, Нью-Йоркское отделение УВКПЧ (электронная почта [email protected]).]
For further information, please contact Mr. Nikolaus Schultz, OHCHR New York Office (e-mail [email protected]).]
Доктор Николаус Вогель.
Dr. Nikolaus Vogel.
Веселился, впрочем, один Николаус;
All the blitheness was with Nikolaus;
— Да, — сказал Николаус, — он был безгрешным.
"Yes," said Nikolaus, "he was without sin."
И Николаус вздохнул и сказал что-то в том же роде.
Nikolaus sighed and said about the same.
— Все кончено! Бедный наш Николаус!
Oh, it is all over—poor Nikolaus!
Николаус был еще жив, но для меня он был мертвым.
Nikolaus was living, but no matter; he was to me as one already dead.
Николаусу было назначено спасти Лизу.
For instance, Nikolaus would save Lisa from drowning.
Николаус подпрыгнул от радости и кинулся обнимать нас.
Nikolaus jumped up and gave us a glad welcome.
Сеппи спросил, нельзя ли Николаусу пойти погулять с нами.
Seppi asked if Nikolaus might go out with us.
— Я нарушил ход жизни Николауса, и этим нарушил ход жизни Лизы.
"I have changed Nikolaus's life, and this has changed Lisa's.
Наконец Николаус сказал: — Если мы ошиблись, то извините нас, но там было ровно тысяча сто семь дукатов.
Nikolaus said, "We ask pardon for the mistake, but we meant to say seven."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test