Translation for "нигерийцам" to english

Нигерийцам

• nigerians

Translation examples

nigerians

Пятнадцать нигерийцев, включая г-на Саро-Виву, были обвинены в убийстве четырех других нигерийцев.
Fifteen Nigerians, including Mr. Saro-Wiwa, were charged with the murder of four other Nigerians.

Продовольствие для малийцев и нигерийцев в Алжире
Food for Malians and Nigerians in Algeria

Казни девяти нигерийцев, о которых говорится в проекте резолюции, явились результатом осуждения за убийство четырех других нигерийцев.
The execution of the nine Nigerians referred to in the draft resolution had been the result of their criminal indictment on charges of murdering four other Nigerians.

Однополый брак не является элементом культуры нигерийцев.
Same-sex marriage is not in the culture of Nigerians.

b) введение в действие инициативы "Компьютер для всех нигерийцев";
(b) The introduction of the Computer for All Nigerians Initiative;

Фактически, эти положения затрагивают все права всех нигерийцев.
Indeed, those provisions affect all the rights of all Nigerians.

Среди "подпольных" или нелегальных мигрантов наиболее активно разыскиваются нигерийцы, называемые "франкофонами"; многие нигерийцы обвиняются в причастности к торговле наркотиками, преступным сообществам и сутенерству.
The most sought-after clandestine or illegal migrant is the "Nigerian", described as “French- speaking”; many Nigerians are accused of involvement in drug trafficking, organized crime and procuring.

48. Многие нигерийцы не имеют адекватного жилища.
48. Many Nigerians do not have access to adequate housing.

Речь шла о единственных в списке иностранцах: нигерийце и ганце.
They were a Nigerian and a Ghanaian, the only two foreigners listed.

А ты ожидал нигерийцев?
And you're expecting Nigerians?

И все гости-нигерийцы.
The guests are all Nigerians.

До них были Нигерийцы.
Before them, it was the Nigerians.

Нигерийцы крутят здесь разные делишки.
The nigerians had various scams going.

А что будем делать с нигерийцами?
And what about the Nigerians?

Нигерийцы поедали части тел пришельцев.
The nigerians were consuming alien body parts.

Ты должен денег чеченцам и нигерийцам?
You owe money to the Nigerians and Chechens?

Если это нигерийцы, в обезьянник их.
VOICE ON TAPE: 'If they're Nigerian, nick 'em.

Уже найдена какая-нибудь связь с делом нигерийца?
Any connection yet to the Nigerian?

Зато нигерийцев здесь было хоть отбавляй.
There were a lot of Nigerians.

Нигерийцы выбрали мост в Аваде.
It was the Awaza bridge the Nigerians chose.

Нигерийцы валились, как скошенная кукуруза.
The Nigerians were cut down like corn.

Такое нахальство застало нигерийцев врасплох.
The impertinence caught the Nigerians off guard.

О Нигерии и нигерийцах она рассуждала с видом знатока.
She spoke with authority about Nigeria and Nigerians.

Он нашел нигерийцев уже занявшими оборонительные позиции.
He found the Nigerians well dug-in already.

Нигерийцы, потерпев поражение, отступили к Авке.
The Nigerians took another beating and retired back to Awka.

Подобное отношение, существовавшее и заметное на всех уровнях, было тем более странным, что, с точки зрения нигерийцев, пострадавшие гражданские лица были их согражданами-нигерийцами.
This attitude, which was noticed and reported at all levels, was all the more odd since from the Nigerian standpoint the suffering civilians were their fellow-Nigerians.

Группа остановилась в десяти ярдах от нигерийцев.
The newcomers halted about ten yards from the Nigerian party.

Наши солдаты прогонят нигерийцев через неделю-другую.
Our soldiers will drive the Nigerians back in a week or two.