Translation for "неуведомление" to english

Неуведомление

• failure to notify

Translation examples

failure to notify

c) неуведомление о смене места жительства;
(c) Failure to notify change of residence;

Неуведомление сотрудника о результатах процесса отбора
Failure to notify staff member of outcome of selection process

В некоторых случаях неуведомление может отражаться на правах того или иного члена в соответствии с МТС.
In some cases, failure to notify can affect a member's rights under the MTAs.

b) ограниченный доступ к адвокатам и независимым врачам и неуведомление задержанных в полном объеме об их правах в момент задержания;
Restricted access to lawyers and independent doctors and failure to notify detainees fully of their rights at the time of apprehension;

Неуведомление властей не должно считаться уголовным правонарушением (A/HRC/20/27, пункты 28, 29 и 90).
Failure to notify the authorities should not be a criminal offence (A/HRC/20/27, paras. 28, 29 and 90).

Неуведомление Исполнительного секретаря в течение одного года означает, что данная Договаривающаяся сторона не может принять настоящую резолюцию.
Failure to notify the Executive Secretary within one year shall mean that the Contracting Party is unable to accept the resolution.

Были получены сообщения о случаях жестокого и унижающего достоинство человека обращения, а отсутствие медицинской помощи и неуведомление консульств является распространенным явлением.
Cases of cruel and degrading treatment and overcrowding have been reported, and lack of medical care and failure to notify consulates are commonplace.