Translation for "нетрудоспособен" to english
Нетрудоспособен
adjective
Translation examples
adjective
В частности, государство может выслать иностранца или отказать во въезде иностранцу, который: 1) является должником, "цыганом", бродягой или лицом, не имеющим средств к существованию или неспособным представить доказательства о наличии таких средств, бездомным в определенный период или в течение продолжительного времени, или же лицом, не имеющим возможности или не желающим поддерживать своих иждивенцев; 2) требует или угрожает потребовать предоставления социальной помощи; 3) не имеет профессии, специальности или квалификации; 4) является праздношатающимся или неспособен взяться за работу или деятельность, для выполнения которой ему была предоставлена въездная виза; 5) не может исполнять обязанности по избранной им профессии, теряет или оставляет работу; 6) нетрудоспособен либо инвалид и, следовательно, не в состоянии работать; или 7) противодействует или угрожает экономическому порядку государства или его национальной экономике, промышлености, торговле, рабочим или другим лицам, зарабатывающим средства к существованию.
In particular, a State may expel or refuse entry to an alien who (1) is in debt, a "gypsy", a vagrant or a person lacking or unable to show means of subsistence, homeless at a given time or for a prolonged period, or unable or unwilling to support the alien's dependents; (2) requires or threatens to require social assistance; (3) lacks a profession, occupation or skills; (4) is idle, or fails to undertake the job or activity for which the entry permit was granted; (5) cannot exercise the alien's chosen profession, or loses or leaves a job; (6) is disabled or handicapped and thus unable to work; or (7) acts against or threatens the State's economic order or its national economy, industry, trade, workers or livelihood.
Моя мама - домработница, отец нетрудоспособен.
My mom's a housekeeper, my dad's on disability.
или оказался нетрудоспособен в силу других причин на морской службе.
or been otherwise disabled in the sea service.
После операции я был нетрудоспособен... а закладная на дом...
You're moving? Yeah. Ever since the operation, I've been on disability, and the mortgage...
Теперь он совершенно нетрудоспособен , а ты гордый обладатель его Германа Миллера.
Now he's out on full disability, and you're the proud new owner of his Herman Miller.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test