Translation for "нетеистические" to english

Нетеистические

• non-theistic

Translation examples

non-theistic

Положение лиц, разделяющих атеистские или нетеистические убеждения
Situation of persons with atheistic or non-theistic beliefs

В. Положение лиц, разделяющих атеистские или нетеистические убеждения
B. Situation of persons with atheistic or non-theistic beliefs

В Руководящих принципах толкование термина <<убеждения>> включает теистические, нетеистические и атеистские убеждения.
The term "belief" is interpreted in the Guidelines to include theistic, non-theistic and atheistic beliefs.

Это также справедливо и для религиозных или духовных общин различной теистической, нетеистической и атеистической направленности.
This is also true with regard to religious or belief communities of different - theistic, non-theistic or atheistic - orientations.

2. Статья 18 защищает теистические, нетеистические и атеистические убеждения, а также право не исповедовать никакой религии или убеждений.
2. Article 18 protects theistic, non-theistic and atheistic beliefs, as well as the right not to profess any religion or belief.

По словам Комитета, "статья 18 защищает теистические, нетеистические и атеистические убеждения, а также право не исповедовать никакой религии или убеждений.
In the words of the Committee: "Article 18 protects theistic, non-theistic and atheistic beliefs, as well as the right not to profess any religion or belief.

Специальный докладчик хотел бы вновь подчеркнуть, что право на свободу религии и убеждений в равной степени применяется к теистическим, нетеистическим и атеистским убеждениям.
The Special Rapporteur would like to reiterate that the right to freedom of religion or belief applies equally to theistic, non-theistic and atheistic beliefs.