Translation for "нестер" to english

Нестер

• nester

Translation examples

nester

г-на Нестера Одага Джаломайо (Уганда).
Mr. Nester Odaga-Jalomayo (Uganda).

Я прежде всего хочу поблагодарить представителя Уганды г-на Нестера Одага Джаломайо за проделанную им замечательную работу в качестве координатора переговоров по этому проекту резолюции.
I would first like to thank the representative of Uganda, Mr. Nester Odaga-Jalomayo, for his outstanding work as coordinator for this draft resolution.

Европейский союз выражает глубокую признательность координатору по пункту 121 повестки дня г-ну Нестеру Одага-Джаломайо, Уганда, за поистине выдающуюся работу.
The European Union expresses its deep appreciation to the coordinator for agenda item 121, Mr. Nester Odaga-Jalomayo of Uganda, for a truly outstanding job.

назначила г-на Нестера Одага Джаламайо (Уганда) членом Комитета по пенсиям персонала Организации Объединенных Наций на срок полномочий, начинающийся 31 марта 1998 года и истекающий 31 декабря 2000 года.
appointed Mr. Nester Odaga-Jalomayo (Uganda) as a member of the United Nations Staff Pension Committee for a term of office beginning on 31 March 1998 and ending on 31 December 2000.

Председатель сообщил Комитету, что в пятницу, 16 октября, после 9-го заседания Комитета состоятся неофициальные консультации по этому пункту повестки дня под руководством г-на Нестера Одагы Джаломайо (Уганда).
The Chairman informed the Committee that informal con-sultations on this agenda item would begin on Friday, 16 October, following the adjournment of the 9th meeting of the Committee, under the chairmanship of Mr. Nester Odaga-Jalomayo (Uganda).

Председатель сообщила Комитету о том, что неофициальные консультации по пункту 121 повестки дня (Предлагаемый бюджет по программам на двухгодичный период 2000-2001 годов) будут проведены под председательством г-на Нестера Одага-Джаломайо (Уганда).
The Chairman informed the Committee that informal consulta-tions on agenda item 121 (Proposed programme budget for the biennium 2000-2001) would be held under the chairmanship of Mr. Nester Odaga-Jalomayo (Uganda).

2. Генеральный секретарь хотел бы сообщить Генеральной Ассамблее о том, что правительство Уганды выдвинуло кандидатуру г-на Нестера Одага Джаломайо для назначения членом Комитета по пенсиям персонала Организации Объединенных Наций на срок полномочий, начинающийся 1 января 1998 года.
2. The Secretary-General wishes to inform the General Assembly that the Government of Uganda has nominated Mr. Nester Odaga-Jalomayo for appointment to the United Nations Staff Pension Committee for a term of office beginning on 1 January 1998.

- Что Вы знаете о Нестерях?
- What do you know about Nester demons?

К ним подошел Скотт Нестер.
Scott Nester joined them.

В кабину влетел Скотт Нестер:
Scott Nester burst into the cabin behind him.

И именно об этом она спорила со Скоттом Нестером.
And that’s just what she had argued with Scott Nester.

Сегодня Дэвид Нестер выплюнул жвачку и попал прямо мне в волосы.
Just today, David Nester spit out a piece of gum and it landed in my hair.

Джек уже представил его раньше: Скотт Нестер был родом из Арканзаса, и его речь до сих пор оставалась более чем простоватой, но профессионализм от этого ничуть не страдал.
Scott Nester was from Arkansas and still carried a bit of hillbilly drawl in his voice, but his attitude was all professional.