Translation for "нерезидентах" to english

Нерезидентах

• non-residents
• nonresidents

Translation examples

non-residents

Резиденты и нерезиденты должны зарегистрироваться...
Residents and non-residents must register...

nonresidents

b. для сотрудников, получающих надбавку для нерезидентов в соответствии с правилом 103.5(d), -- такую надбавку для нерезидентов,
b. In respect of staff in receipt of nonresident's allowance under rule 103.5 (d), such nonresident's allowance,

2.1 Права нерезидентов 110 49
.1 Rights of nonresidents 110 3

Одно из руководств охватывает все виды экономической деятельности с нерезидентами (которые выделяются исходя из соображений удобства в сектор нерезидентов), в то время как два других касаются деятельности секторов органов управления и домохозяйств, соответственно.
One manual covers the full range of economic activities with nonresidents (shown for simplicity under the nonresident sector) while two others present those of the government and the household sectors, respectively.

4. персональный идентификационный номер гражданина или (для клиентов-нерезидентов) номер паспорта с указанием страны, выдавшей его;
unified citizen's number or passport number and country issuing passport for nonresident customers;