Translation for "непроникающее" to english

Непроникающее

• non-penetrating
• nonpenetrating

Translation examples

non-penetrating

4. Пули непроникающего действия применяются для:
4. Non-penetrating bullets are used:

Командир подразделения запросил о поддержке и доставке гладкоствольных ружей и пуль непроникающего действия.
The commander of the unit asked for backup and provision of smooth bore rifles and non-penetrating ammunition.

2. Пули непроникающего действия могут применяться с учетом оговорки, сформулированной в пункте 3, в случае:
2. Non-penetrating bullets may be used, with the reservation of paragraph 3, in cases of:

Проводились ли какие-либо научные исследования или проверки воздействия и опасностей применения боеприпасов непроникающего действия?
Has there been any scientific study or verification of the effects and risks of the use of non-penetrating ammunition?

Пулями непроникающего действия могут быть исключительно резиновые пули, выстреливаемые из гладкоствольного или сигнального оружия.
Non-penetrating bullets may be exclusively rubber bullets projected from smoothbore firearms or alarm and signal arms.

3. Пули непроникающего действия могут применяться в помещениях в случаях, определенных в подпунктах 1-3 пункта 2.
3. Non-penetrating bullets may be used within buildings in cases defined in para. 2 points 1-3.

Условиями для получения разрешения на применение тем или иным подразделением боеприпасов непроникающего действия являются прохождение специальной подготовки и успешная сдача экзаменов.
Completion of training and positive result on the final exam constituted a condition for allowing the use of non-penetrating bullets by a sub-unit.

Согласно новому Уголовному кодексу мужчины, занимающиеся однополым непроникающим сексом, и женщины, занимающиеся однополым сексом, могут быть подвергнуты 100 ударам плетью.
According to the new Penal Code, men involved in non-penetrative same-sex acts or women engaged in same-sex acts would also face 100 lashes..

83. Национальное полицейское управление провело соответствующий анализ с целью проверки результатов и опасности применения боеприпасов непроникающего действия, прежде чем принимать их на вооружение полиции.
83. The National Police Headquarters have conducted an appropriate analysis in order to verify the results and risk of using the non-penetrating ammunition prior to its introduction into Police armament.

Они мелкие и непроникающие.
They're shallow and non-penetrating.

Бля, что еще за непроникающий секс?
What the fuck is non-penetrative sex?

Мне хочется непроникающего секса.
I want to have non-penetrative sex.