Translation for "непривязанность" to english

Непривязанность

• detachment

Translation examples

detachment

Признание того, что и это пройдет, вносит непривязанность, и вместе с этой непривязанностью в твою жизнь входит новое измерение — внутреннее пространство.
The recognition that This, too will pass brings detachment and with detachment another dimension comes into your lie inner space.

Через непривязанность, так же как и через внутреннее непротивление, ты получаешь доступ к этому измерению.
Through detachment, as well as non?judgment and inner nonresistance, you gain access to that dimension.

Твоя непривязанность не означает, что ты не можешь радоваться тому, что предлагает тебе мир.
Being detached does not mean that you cannot enjoy the good that the world has to offer.

Маги древности были далеки от них, потому что такие путешествия требуют от магов великой непривязанности и полного отказа от чувства собственной важности в любом его проявлении. Старые маги не могли пожертвовать всем этим.
The old sorcerers stayed away from it because it requires a great deal of detachment and no self-importance whatsoever. A price they couldn't afford to pay.