Translation for "непереведенными" to english

Непереведенными

• untranslated

Translation examples

untranslated

Группа не рассматривала непереведенный счет-фактуру.
The Panel did not consider the untranslated invoice.

Группа не смогла рассмотреть непереведенный документ.
The Panel could not consider the untranslated document.

Она также представила ряд непереведенных документов.
It also submitted a number of untranslated documents.

382. В обоснование своей претензии "Прокон" представила непереведенную платежную ведомость, паспортные данные и непереведенные документы департамента иммиграции Кувейта.
In support of its claim, Prokon submitted an untranslated payroll document, passport details and untranslated documents from the Kuwaiti Department of Immigration.

К двум из ордеров прилагались непереведенные квитанции.
Two of the vouchers were accompanied by untranslated receipts.

182. Компания "Каджима" представила копии непереведенных документов.
Kajima submitted copies of untranslated documents.

По двум другим транспортным средствам ею были представлены непереведенные счета.
It provided untranslated invoices for two other vehicles.

135. Компания "Крупп" представила непереведенные или частично переведенные документы.
Krupp submitted untranslated or partially translated documents.

Компания "Икомса" представила в обоснование этой претензии непереведенную документацию.
Icomsa submitted untranslated documentation in support of its claim.

В обоснование своих утверждений компания представила различные непереведенные документы.
It submitted numerous untranslated documents to support its contentions.

Но Триксия видела красноречивые движения пищевых рук и слышала непереведенное бормотание.
But Trixia could see the telltale movements of eating hands, and she heard untranslated keening.

- Фрагмент этого рунического камня был поднят на поверхность земли на одной из заброшенных планет около двух столетий назад, но оставался непереведенным.
This runestone fragment was unearthed on an empty world two centuries ago but has remained untranslated.