Translation for "неотчуждаемости" to english

Неотчуждаемости

• inalienability

Translation examples

inalienability

Эта территория "едина и неотчуждаема".
The national territory is "one and inalienable".

b) неотчуждаемость прав человека: "Основные права и свободы человека неотчуждаемы и принадлежат каждому от рождения" (статья 17);
(b) Inalienability of human rights: "Fundamental human rights and freedoms are inalienable and belong to every individual from the time of birth" (art. 17);

Права и свободы человека неотчуждаемы и нерушимы.
Human rights and freedoms are inalienable and inviolable.

<<Принцип неотчуждаемости в ливийском гражданском праве>>.
The Inalienability Clause in the Libyan Civil Law.

Эти права универсальны, неотчуждаемы и регулируются национальным законодательством.
They are universal and inalienable and subject to national legislations.

3. Права и свободы человека неприкосновенны и неотчуждаемы.
3. Human rights and freedoms are inviolable and inalienable.

Основные права и свободы неотъемлемы, неотчуждаемы, неограничимы и неотменимы".
Their fundamental rights and freedoms are inherent, inalienable, unlimitable, and irrepealable”.

До того ваше имущество находится под охраной государства… гарантируем неприкосновенность и неотчуждаемость…
Until then, your property is under state protection ... guarantee the inviolability and inalienability ...