Translation for "неотс" to english

Неотс

• neots

Translation examples

neots

И вас отвезли в Сент-Неотс?
Were you driven to St Neots?

Я подумал, что мне следует довезти вас до Сент-Неотса, а там нанять почтовую карету.
What I thought was that I should ride with you’cross country, to St Neots, and there hire a chaise.

Я сказал, едем! IV В нескольких милях от перекрестка между Кембриджем и Сент-Неотсом дорога раздваивалась.
I said, let ’em go!’ Four A couple of miles beyond the cross-road from Cambridge to St Neots the road forked.

Я видела одну очень хорошенькую в деревне по дороге в Сент-Неотс, и поэтому вы и застали меня в этой ужасной.
I saw a very pretty one in a village, on the way to St Neots, which is why you find me in this horrid one.

Телефон умолк. Звонок был сделан из Сент-Неотс, маленького городка к югу от Кэмбриджа, чуть восточнее границы графства с Бедфордширом.
The phone cut off. The call had come from St. Neots, a town in the south of Cambridge, just east of the county line with Bedfordshire.

Там говорилось, что леди, живущая в… ну, живущая не очень далеко от Сент-Неотса, приглашает благовоспитанную молодую особу в гувернантки для ее детей.
It said that a lady living at – well, living not very far from St Neots, wished for a genteel young person to be governess to her children.

Это намерение было у меня с самого начала, и именно то, что леди, желающая гувернантку, живет около Сент-Неотса, сделало его особенно удачным.
I had formed that intention from the outset, and that, you see, was what made it so particularly fortunate that the lady who wished for a governess lived near to St Neots.

Приблизительно в центре образовалась паутина перекрещивающихся линий. На юго-востоке экстремальным концом был Грейт-Данмоу, Эссекс, на севере – Сент-Неотс, Кембриджшир и на западе – Милтон-Кейнс в Бакингемшире.
In the approximate center a web of crisscross lines appeared. To the southeast the extremity was Great Dunmow, Essex; to the north was St. Neots, Cambridgeshire; and to the west, Milton Keynes in Buckinghamshire.

– Ну, она заказала экипаж, чтобы отвезти меня обратно в Сент-Неотс, и пока его не подали, начала задавать множество назойливых вопросов, и я могла видеть, что у нее чрезвычайно подозрительный характер, поэтому я придумала для нее великолепную историю.
Well, she ordered the carriage to take me back to St Neots, and while it was being brought round she began to ask me a great many impertinent questions, and I could see she had an extremely suspicious disposition, so I thought of a splendid story to tell her.

– мое сердце упало. Автомобиль Эндрю ломался на зависть часто и некстати. Последние два раза это состоялось под рождество и прямо на новый год. Сомнительное удовольствие колесить с ним по всему Восточному Кембриджширу в поисках запчастей – от Эли до Хантингдона и Сент-Неотс, я уже молчу про Питерборо и Кингс Линн.
The last two occasions Andrew’s car had failed him, between Christmas and New Year, I had clocked up over six hundred miles shuttling Andrew and various spare parts between here and Cambridge – and Ely and Huntingdon and St Neots, not to speak of Peterborough and King’s Lynn. “Aye,” he said. “It won’t be moving.” My heart rebelled against more shuttling.