Translation for "неотклоненный" to english

Неотклоненный

• non-rejected
• undeflected

Translation examples

non-rejected

b) для того чтобы не допустить путаницы с акцептом выигравшего представления после оценки тендерных заявок, о котором говорится в статье 22 закона 2011 года [**гиперссылка**], упоминания об акцепте/неакцепте тендерных заявок, содержавшиеся в пунктах 3 и 4 закона 1994 года, были заменены на упоминания об отклонении/неотклонении тендерных заявок в пунктах 2 и 3 закона 2011 года;
(b) To avoid confusion with the acceptance of the successful tender in accordance with article 22 of the 2011 text [**hyperlink**] after the evaluation of tenders, references to (non)acceptance of tenders in paragraphs (3) and (4) of the 1994 text have been replaced with references to (non)rejection of tenders in paragraphs (2) and (3) of the 2011 text;