Translation for "немотивированный" to english

Немотивированный

adjective

• motiveless

Translation examples

motiveless adjective

И не в его пользу разговоры о немотивированном убийстве.
And he had this bee in his bonnet about the motiveless murder.

Видимо, для них, как и для меня, убийство Мойры чем-то напоминало бомбу замедленного действия — на первый взгляд в общем-то без каких-либо неприятных последствий, оно со временем стало причинять все больше беспокойства. Наверное, они, как и я вначале, уцепились за версию немотивированного убийства кем-то посторонним, потому что иначе это выглядело совершенно непостижимым. Но спустя несколько недель после смерти Мойры они непременно должны были наконец начать задумываться.
The reality of Moira's murder had been to them, I guessed, as to me, a slow-burning fuse, with seemingly no bad consequences at first, but with accelerating worries as time passed. Perhaps they, as I had done, had clung to the motiveless-intruder-from-outside theory at first because the alternative was surely unthinkable, but in the weeks since then, they must at least have begun to wonder.