Translation for "нелюди" to english

Нелюди

• nonhumans

Translation examples

nonhumans

Ищете оружие против преступников-нелюдей?
You looking for something to help deal with the nonhuman criminal element?

Целыми отраслями управляют нелюди.
Whole sectors are managed by nonhumans.

Вы называете индийцев «черными» и нелюдями.
You call Indians 'Blacks' and nonhuman.

Сейчас там селятся в основном иммигранты-нелюди.
It’s mainly nonhuman immigrant housing now.

— Спасательная группа, вы уверены, что нелюди ушли?
“Rescue party, are you sure the nonhumans are gone?”

- Это значит, что чири не нелюди, а один из подвидов человека,- сказал Дэвид.
“That means the chieri are not nonhuman but a human subspecies,” David finished.

Наши неквалифицированные и полуквалифицированные работники по большей части нелюди или биороботы.
Our unskilled and semiskilled employees are mostly nonhuman or artifact.

Нечеловеческий разум был порождением Сатаны независимо от того, принадлежал ли он нелюдям или машинам.
Nonhuman intelligence was the creation of Shaithen, whether flesh or machine.

— Чего еще ждать от нелюдей? — пожал плечами сенатор Антонин.
“What can one expect of nonhumans?” Senator Antoninus whispered back, shrugging.

Как обычно, он постарался сесть как можно дальше от присутствующих в помещении нелюдей.
Typically, he had chosen the position farthest from the nonhumans in the room.

Тревиз подытожил: — Люди там или нелюди, но они пользуются такими же приспособлениями, что и мы.
Trevize said, “Either there’s a human aboard or nonhumans use the same device.