Translation for "нелицемерной" to english

Нелицемерной

• fake
• unfeigned

Translation examples

unfeigned

Приводя на память нелицемерную веру твою, которая прежде обитала в бабке твоей...
"When I call to remembrance the unfeigned faith that is in thee, "which dwelt first in thy grand mother... "

Я сам (несмотря на епископов и пасторов) имею нелицемерное уважение к церкви, но я убежден, что высокородный Джон постоянно находился во власти дьявола и что последний гнусный поступок в жизни этого гнусного человека состоял в том (с позволения вашего сказать), что он обманул священника.
I have myself (in spite of the bishops and the clergy) an unfeigned respect for the Church; but I am firmly persuaded, at the same time, that the devil remained in undisturbed possession of the Honourable John, and that the last abominable act in the life of that abominable man was (saving your presence) to take the clergyman in!