Translation for "неконцессионные" to english

Неконцессионные

• non-concession
• non-concessional

Translation examples

non-concessional

Но происходил феноменальный рост международных потоков частного и неконцессионного капитала из этих стран.
But there has been a phenomenal increase in international private and non-concessional capital flows from these countries.

Помимо этого, концессионная и неконцессионная финансовая поддержка со стороны Китая и Индии направляется на осуществление инфраструктурных проектов по всему континенту.
In addition, concessional and non-concessional financial support from China and India is being channelled into infrastructure projects across the continent.

Другим препятствием является высокий уровень задолженности стран Центральной Азии, в результате чего МВФ запрещает финансирование на неконцессионной основе.
Another obstacle is high level of indebtness of the Central Asian countries, which results in the IMF ban on non-concessional funding.

В то же время следует признать, что уже полученная финансовая помощь в основном предоставлялась в форме краткосрочных неконцессионных займов на рыночных условиях.
At the same time, it is necessary to recognize that the financial assistance received so far has been mostly in the form of short-term, non-concessional loans at market terms.

Из 40 стран, которые классифицируются как страны с крупной внешней задолженностью, 33 страны расположены к югу от Сахары; большинство из этих стран фактически не имеют выхода на финансовые рынки или неконцессионного притока капитала из официальных источников.
Of the 40 countries that are classified as heavily indebted, 33 are in sub-Saharan Africa; the majority of them have virtually no access to financial markets or to non-concessional flows from official sources.