Translation for "нейрохимия" to english

Нейрохимия

• neurochemistry

Translation examples

neurochemistry

Послушайте...он знает нейрохимию.
Listen... he knows neurochemistry.

Он ведущий специалист области нейрохимии.
He's a leading light in the field of neurochemistry.

"Наверное, нейрохимия играет роль в химии мозга и поведенческих состояниях".
"Maybe, neurochemistry plays a role in brain chemistry and, and behavioral states".

Скажите мне, как с помощью постов, медитации и песнопений можно изменить вашу нейрохимию?
I mean, you tell me how fasting, meditation, and chanting can alter, in any way, your neurochemistry.

Не знаю, что из себя представляют убийцы, но уверен, что они не являются обладателями стипендии по нейрохимии Джонса Хопкинса.
Now I don't know what a typical assassin's background is, but I'm pretty sure it doesn't involve a scholarship to study neurochemistry at Johns Hopkins.

Множество людей не осознает, что психиатрия вплоть до 50х в своей внутренней природе не имела представления о том, что нейрохимия играет какую бы то ни было роль в эмоциях или поведении что сегодня выглядит довольно странно.
What a lot of people don't realize is that psychiatry up until the 50s in the field in general had no concept that neurochemistry played any role in emotion or behavior, which today seems really bizarre.

30 Это не отрицает важности нейрохимии мозга и нейробиологии развития в генезе психопатологии.
18. This is not to deny the importance of brain neurochemistry and developmental neurobiology in the genesis of psychopathology.

— Скорее всего, вирус разработали Ультра. Может, кому-то из сектантов довелось побывать у Трюкачей, а те, как ты знаешь, балуются нейрохимией.
It must have been engineered for them; probably by Ultras, or maybe one of them even took a trip to see the Jugglers and they screwed around with his neurochemistry.

Сквозь легкую дымку и небольшие тучки с серым оперением просвечивало сентябрьское солнце, и, насколько Гари разбирался в своей нейрохимии (в конце концов, он же не психиатр, а вице-президент «СенТрастБанка», не следует об этом забывать), все основные датчики указывали на отметку «здоров».
A September sun was shining through a mix of haze and smallish, gray-keeled clouds, and to the extent that Gary was able to understand and track his neurochemistry (and he was a vice president at CenTrust Bank, not a shrink, let’s remember) his leading indicators all seemed rather healthy.