Translation for "нейротропин" to english
Нейротропин
Translation examples
neurotropin
Это сверхмощный нейротропин.
It's an explosive new neurotropin.
– Как что? Новый нейротропин, которого все уже так давно ждали.
“Why, just that new neurotropin everyone’s been waiting so long for, the one to alter the perceptiverses.”
Принимая новый нейротропин, мы вряд ли сможем увидеть мир, каким его видел Рембрандт, но мы словно перенесемся в его полотна! – Верится с трудом. – Представь себе, это возможно!
By taking this new neurotropin, we’ll be enabled to see not like Rembrandt, but as if inhabiting Rembrandt’s canvases!” “I find that hard to believe....”
С напитком я в два глотка расправился – прямо скажем, не фонтан, обыкновенная смесь синтепротеинов и нейротропинов, бульончик из длинных молекул, воплощенное представление какого-то биобрухо о рае в блистерной упаковке.
I downed it all in two gulps, the whole nasty mess of transporter proteins and neurotropins, a stew of long-chain molecules that were some konky biobrujo's idea of blister-packed heaven.
Селевый поток легальных нейротропинов хлынул в школы и на улицы, и вскоре появилась целая армия юных биобрухо с домашними аминошинковками и хромоварками, и они создали уже незаконные тропы и строберы.
And the slimemold spread of legal neurotropins through schools and socially santioned avenues created the young local biobrujos, who proceeded, with their home amino-linkers and chromo-cookers, to brew up the sublegal tropes and strobers.
Постепенно мы подсели на таблетки, превратившись в наркоманов от искусства. Нам требовались все новые и новые ощущения. Производители нейротропина всегда были к нашим услугам. Какое-то время они поставляли на рынок относительно слабый наркотик, предлагавший вашему взору мир, сходный с «реальностью».
We were art junkies now, consumers of novel perceptiverses. Too much was not enough. The neurotropin industry graciously obliged. Up till that time, the industry had marketed only soft stuff, perceptiverses not too alien to “reality.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test