Translation for "нейропсихологического" to english

Нейропсихологического

• neuropsychological

Translation examples

neuropsychological

Элементарная ртуть проходит гематоэнцефалический и плацентарный барьеры и может привести к нейрофизическим, нейропсихологическим и когнитивным эффектам.
Elemental mercury will cross blood-brain and placental barriers and can cause neurophysical, neuropsychological, and cognitive effects.

В них описывалось состояние здоровья Р.А. на момент выписки и содержалось врачебное заключение о том, что в результате нейропсихологического обследования остаточного когнитивного нарушения обнаружено не было.
These records described R.A.'s medical condition at the time of his discharge and included a physician's conclusion that that the neuropsychological assessment gave no indication of remaining cognitive disturbance.

Воздействие на человека: По имеющимся сообщениям, у работников, подвергавшихся воздействию технического ГХГ при составлении пестицидов или удобрений, наблюдались такие признаки неблагоприятного воздействия, как нейрофизиологические и нейропсихологические расстройства, а также желудочнокишечные нарушения.
Effects in Humans: Adverse effects such as neurophysiological and neuropsychological disorders and gastrointestinal disturbances have been reported for workers exposed to technical HCH during pesticide or fertilizer formulation.

Фактически, было установлено, что содержание ртути в тканях спинного мозга является таким же качественным показателем связанных с метилртутью нейропсихологические нарушений у детей в возрасте 7 лет, как и концентрация ртути в спинномозговой жидкости.
In fact, dry-weight cord mercury concentration was found to be almost as good a predictor of methylmercury-associated neuropsychological deficits at 7 years of age as was the cord-blood mercury concentration.

В письме от имени Австралийского Красного Креста отмечалось, что автор будет направлен на дополнительное нейропсихологическое обследование. 25 июля 2006 года Трибунал утвердил вынесенное министерством решение об отказе в выдаче визы в целях защиты.
A letter for the Australian Red Cross indicated that the author would be referred for a further neuropsychological examination. On 25 July 2006, the Tribunal affirmed the Department's decision not to grant a protection visa.

Их нейропсихологические карты показывают, что никто из них не лжёт.
Their neuropsychological maps show that not one of them is lying.

Дэвид Льюис-Вильямс начал развивать свою "нейропсихологическую модель"
David Lewis-Williams began to develop his “neuropsychological model”

Именно этот избыток сведений, помноженный на здравый смысл, и лег в основу нейропсихологической теории.
That was the way to flesh out the neuropsychological theory – with an overwhelming deluge of evidence and common sense.