Translation for "неисправимость" to english

Неисправимость

• incorrigibility

Translation examples

incorrigibility

У человечества есть неисправимая тенденция совершать ошибки, но у него есть и талант к их исправлению и к тому, чтобы строить на руинах новые врата свободы и веры.
Mankind has an incorrigible tendency to make mistakes, but also a talent for correcting them and for building from the rubble the new portals of freedom and faith.

21. Правительство также осознает необходимость сосредоточить усилия на изменении общественного мнения в отношении народа рома, в котором преобладает стереотипное представление о социальной неисправимости рома.
The Government was also aware of the need to focus on changing public perceptions of the Roma people, which tended to stereotype the Roma as socially incorrigible.

Мириам, ты неисправима.
Myriame, you are incorrigible.

Мама просто неисправима.
Really, Mama is incorrigible!

Клеманс, ты неисправима.
Clemence, you are incorrigible.

он считает её неисправимой.
He thinks she's incorrigible.

Вы, викинги, просто неисправимы.
You vikings are incorrigible.

Он неисправимо порочен.
He’s incorrigibly corrupt.

– Тетя, вы неисправимы!
Aunt, you are incorrigible!

– Эдвард, вы неисправимы.
Edward, you are incorrigible.

– Бабушка, ты неисправима!
“Grandmama, you are incorrigible!”

— Каролина, ты неисправима!
Caroline, you are incorrigible.

— Дженни, ты неисправима.
Jenny, you are incorrigible.