Translation for "нези" to english

Нези

• nezi
• nesi

Translation examples

nezi

Его зовут Джамал Нези.
His name is Jamal Nezi.

Когда ИГИЛ возобновило движение джихадистов, для Нези появилась новая возможность.
When ISIS reinvigorated the jihadist movement, it provided a new opportunity for Nezi.

Нези сказал, что он вышел из гаража на Уилшир, перед тем как его схватили.
Nezi told us that he exited the garage on Wilshire before he was taken.

Когда я влез в здание, я смог отыскать оружие и свой сотовый телефон, и я написал в штаб ложное место встречи, которое мы сказали Нези.
When I broke into the building, I was able to find our weapons and my cell phone, so I texted Ops the location of the phony meeting that we told Nezi about.

nesi

Джузеппе Нези (Италия)
Giuseppe Nesi (Italy)

Гн Нези (Италия) (говорит поанглийски): Я имею честь выступать от имени Европейского союза.
Mr. Nesi (Italy): I have the honour to speak on behalf of the European Union.

28. Гн Нези (Италия) говорит, что доклад Комиссии отражает исключительно важную работу, проделанную ЮНСИТРАЛ в ходе ее тридцать шестой сессии.
28. Mr. Nesi (Italy) said that the Commission's report testified to the extremely important work accomplished by UNCITRAL during its thirty-sixth session.

17. Г-н Нези (Италия) заявляет, что принятие Комиссией международного права проектов статей об ответственности государств стало важным достижением для международного сообщества.
17. Mr. Nesi (Italy) said that the International Law Commission's adoption of the draft articles on State responsibility had been an achievement of enormous significance for the international community.

58. Г-н Нези (Италия) говорит, что фактически нет ни научного, ни технического различия между клонированием в целях воспроизводства и в лечебных целях, и его делегация считает, что все формы клонирования человека должны быть запрещены.
58. Mr. Nesi (Italy) said that, as there was no real scientific or technological difference between reproductive and therapeutic cloning, his delegation considered that all forms of human cloning should be banned.

32. Г-н Нези (Италия), выступая от имени Европейского союза, поддерживает заявления Канады, Соединенных Штатов и Японии и, в частности, не присоединяется к консенсусу в отношении пунктов 7 и 8 проекта резолюции.
32. Mr. Nesi (Italy), speaking on behalf of the European Union, agreed with the statements made by Canada, the United States and Japan. In particular, it was unable to support the consensus regarding paragraphs 7 and 8 of the draft resolution.

20. Гн Нези (Италия) относительно защиты людей в случае бедствий говорит, что выделять стихийные бедствия в отдельную категорию было бы нецелесообразно, поскольку они нередко влекут за собой такие же проблемы, что и другие виды катастроф.
20. Mr. Nesi (Italy), referring to the topic "Protection of persons in the event of disasters", said that it would be impractical to single out natural disasters, since they often posed similar problems to other kinds of catastrophes.

65. Г-н Нези (Италия), выступая с замечаниями по проектам статей о праве трансграничных водоносных горизонтов, говорит, что данные проекты являются полезным руководством для государств в том, что касается принципов и норм, подлежащих включению в любое соглашение о трансграничных водоносных горизонтах.
65. Mr. Nesi (Italy), commenting on the draft articles on the law of transboundary aquifers, said that they provided useful guidance for States on the principles and rules to be included in an agreement concerning a transboundary aquifer.

Гн Нези (Италия) (говорит по-английски): Италия проголосовала в поддержку проекта резолюции А/59/L.22 по пункту 49(а) повестки дня, озаглавленному <<Мировой океан и морское право>>, хотя в нынешнем году она не вошла в число его авторов.
Mr. Nesi (Italy): Italy voted in favour of draft resolution A/59/L.22, under agenda item 49 (a), entitled "Oceans and the law of the sea", although this year it did not sponsor the draft resolution.

14. Г-н Нези (Италия), выступая от имени Европейского союза, напоминает, что на своем последнем заседании Специальный комитет рассмотрел и урегулировал все важнейшие нерешенные вопросы, касающиеся как находящегося на рассмотрении проекта статей, так и толкований в отношении определенных положений, и принял оба текста.
14. Mr. Nesi (Italy), speaking on behalf of the European Union, recalled that at its last meeting the Ad Hoc Committee had discussed and resolved all the main outstanding issues concerning both the draft articles under consideration and the understandings, and had then proceeded to adopt both texts.