Translation for "незарегистрированная" to english
Незарегистрированная
Translation examples
Незарегистрированные религиозные ассоциации
Unregistered religious associations
- Владение незарегистрированных пулеметов.
- Possession of unregistered machine guns.
Вы - разносчик незарегистрированных бактерий.
You are carrying unregistered bacteria.
Сканер засёк незарегистрированную программу...
The scanner reads unregistered software...
Это незарегистрированная машина из Хэундэ.
It's Haeundae's unregistered car
Это незарегистрированные военные технолочии.
You are using unregistered weapons technology.
— Ну да, — хладнокровно подтвердила Гермиона, отпив из стакана. — Иначе, как вы понимаете, я сообщу властям, что вы незарегистрированный анимаг.
“Well, yes,” said Hermione calmly, taking a sip of her drink. “Otherwise, as you very well know, I will inform the authorities that you are an unregistered Animagus.
— Да, электронные жучки, — подтвердила Гермиона. — Вы не понимаете… Рита Скитер — объявила Гермиона с плохо скрываемым триумфом, — незарегистрированный анимаг.
“Oh not electronic bugs,” said Hermione. “No, you see… Rita Skeeter”—Hermiones voice trembled with quiet triumph—“is an unregistered Animagus.
Еще один незарегистрированный гравер наводнил рынок своими изделиями? – Нет.
Another unregistered engraver on the rampage?"               "No.
Незарегистрированные агенты в Срединной стране запрещены!
No unregistered agents allowed in the Middle Country!
Незарегистрированные корабли, на случай, если они потребуются Леванту.
Unregistered ships, in case Levant should need them.
А раз уж есть неучтенные деньги, то сколько на них можно построить незарегистрированного транспорта?
And if there is to be unregistered money, more vessels could be constructed.
Следовательно, я нуждаюсь в твоей помощи на незарегистрированной основе.
There-fore I need your aid, on an unregistered basis.
Я догадываюсь, что один был его обычным сотовым телефоном, а другой — незарегистрированным.
My guess is that one was his usual cell phone and the other was unregistered.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test