Translation examples
— Что верно, то верно, — все еще недоумевая, сказал Гарри и повернулся к двери. — Гарри! — вдруг окликнул его Рон. — Что?
“Fair enough,” said Harry, albeit puzzled, as he turned to open the door. “Harry!” said Ron suddenly. “What?”
Он недоумевая посмотрел на нее.
He looked at her puzzled.
Недоумевая, они продолжили спуск.
Puzzled, they continued down the slope.
— Конечно, — ответил Скаурус, недоумевая.
"Of course," Scaurus replied, puzzled.
— На Шусслера? — недоумевая, спросил Каин. — Нет.
asked Cain, puzzled. “No.
Я мигнула, искренне недоумевая.
I blinked at him, genuinely puzzled.
Дамиан все еще хмурился, недоумевая.
Damian was frowning at us, still puzzled.
— Да, — явно недоумевая, сказала женщина.
"Yes," the woman said, clearly puzzled.
Он сидел на корточках, недоумевая и дрожа.
He squatted, puzzled and quivering.
- Он наморщил лоб, искренне недоумевая.
He was frowning, clearly puzzled.
Я убрала руку, недоумевая.
I was left with my hand out, puzzled.