Translation for "недолеток" to english

Недолеток

• under-age
• fledglings

Translation examples

fledglings

Но для недолеток существуют особые правила.
But the rules for fledglings were different.

— Насколько мне известно, взрослым вампирам запрещено влюбляться в недолеток.
I thought adult vampyres weren't supposed to have relationships with fledglings.

(И петь умеет, честное слово!) Если кому-то из недолеток и можно доверить мою страшную тайну, то только ему.
(He can sing, too.) If any fledgling could keep a secret it would be him.

— Ты ведь даже не представляешь, до чего ты особенная, Зои Редберд! Ты уникальная. Ты не похожа на остальных недолеток.
"You don't have any idea how special you are, do you, Zoey? You're unique. Not like the rest of the fledglings.

Я узнала об этом совершенно случайно, потому что именно мне «посчастливилось» нос к носу столкнуться с нежитью, которую я сначала приняла за призраков умерших недолеток.
I knew because I'd been unlucky enough to see what I had at first thought were the ghosts of the first two dead fledglings.