Translation for "ндп" to english

Ндп

• ndp

Translation examples

ndp

НДП получила пять мест, а ДНГ сохранило два места.
NDP took five seats, and CCM retained two seats.

Новое правительство представляет коалицию трех партий, включая коалицию этнических албанцев (ПДПА/НДП).
The new Government represents a coalition of three parties, including the ethnic Albanian coalition (PDPA/NDP).

В отчетный период с января 1995 года по февраль 2001 года страна находилась под управлением Новой демократической партии (НДП).
During the reporting period January 1995- February 2001 the country had been governed by the New Democratic Party (NDP).

ОЛП получила 51 процент голосов (на 1 процент меньше, чем в 2001 году), а НДП поддержали 44 процента избирателей (на 4 процента больше, чем на предыдущих выборах).
The ULP won 51% of the vote (a negative swing of 1% from 2001) while the NDP garnered the support of 44% of the electorate (a positive swing of 4% from the previous polls).

ОЛП утратила четыре из своих двенадцати мест, а оппозиционная Новая демократическая партия (НДП) получила еще четыре места в дополнение к трем, которые у нее имелись в предыдущем законодательном органе.
The ULP lost four of its 12 seats, while the opposition New Democratic Party (NDP) gained an additional 4 seats to the 3 it had in the previous legislature.

13. В сентябре 2003 года правительство Национальной демократической партии (НДП) отменило противоречивый <<Закон о раста>>, который запрещал лицам, известным под названием <<растафаряне>> и <<хиппи>>, приезжать в Территорию без предварительного специального разрешения7.
13. In September 2003, the new National Democratic Party (NDP) Government revoked the controversial "Rasta Law" that prohibited persons known as "Rastafarians" and "hippies" from entering the Territory without receiving prior special permission.7

В определенной сфере этим объясняется и то, что две политические партии, имеющие свои фракции в парламенте, -- НДП <<Фидокорлар>> и ДП <<Миллий тикланиш>> решили объединить свои силы и возможности в условиях усиления межпартийной борьбы.
To a certain extent, this also explains why two political parties which had representatives in Parliament -- Fidokorlar NDP and Milliy Tiklandish DP -- decided to merge their forces and capabilities against a background of increasing inter-party rivalry.

Значительно улучшились отношения с Албанией после недавно состоявшихся в принимающей стране парламентских выборов и включения в новое правительство по предложению победившей коалиции представляющей этнических албанцев Партии демократического процветания албанцев и Национальной демократической партии (ПДПА/НДП).
Relations with Albania have improved significantly following the recent parliamentary elections in the host country and the inclusion, at the invitation of the winning coalition, of a coalition of the ethnic Albanian Party for Democratic Prosperity of Albanians and the National Democratic Party (PDPA/NDP) in the new Government.

Египетская ассоциация по расширению участия общин (ЕАРУО) сообщила, что на состоявшихся в 2007 году выборах в Консультативный совет Национально-демократическая партия (НДП) получила 84 места из 88, а в ходе выборов 2008 года в местные советы она получила 99,13% от общего числа мест.
Egyptian Association for Community Participation Enhancement (EACPE) reported that the National Democratic Party (NDP) won 84 out of 88 seats in the Advisory Council Election of 2007, and obtained 99.13 per cent of the total number of seats during the Local Council elections in 2008.