Translation for "нгуаби" to english

Нгуаби

• nguabi
• ngouabi

Translation examples

nguabi

В его рамках проходили обучение 150 учащихся старших курсов Университета Мариен Нгуаби и 150 членов неправительственных организаций.
One hundred and fifty senior students from the Marien Nguabi University and 150 NGO members participated.

Устав Университета Марьен Нгуаби предусматривает предоставление отпуска по материнству продолжительностью 20 недель вместо 15 недель, предусмотренных Общим законом о государственных служащих.
The statute of Marien Nguabi University provides for maternity leave of 20 weeks as against 15 weeks in the general civil service statute.

ngouabi

Помимо этого, он преподавал в Университете им. Мариена Нгуаби.
He was also a professor at Marien Ngouabi University.

А. Представленность девушек в университете имени Марьена Нгуаби 77
A. Representation of women at Marien Ngouabi University

Их выход из лесов в Республике Конго был осуществлен благодаря призыву президента Мариен Нгуаби.
In the Republic of the Congo they were encouraged to leave the forests by President Marien Ngouabi.

В Университете имени Марьена Нгуаби женщины работают ассистентами преподавателей и старшими преподавателями.
At Marien Ngouabi University women hold posts as assistant lecturers or junior lecturers.

- лабораторий, в том числе радиологических отделений больниц и научной кафедры Университета Марьена Нгуаби;
- Laboratories, including the radiology departments of hospitals and the Faculty of Science of Marien Ngouabi University

1985 год: получение диплома о высшем юридическом образовании по специальности "Публичное право" (Университет им. Мариана Нгуаби, Браззавиль)
1985: Degree in public law (Marien Ngouabi University, Brazzaville)

- Чтение лекций по курсу трудового права, факультет права, Университет Марьена НГУАБИ, 1982-1992 годы;
Lecturer in labour law, Faculty of Law, Marien Ngouabi University, 1982 to 1992;

Что касается высшего образования, то на девочек приходится 18,6 процента студентов Университета Мариена Нгуаби.
At the level of higher education, girls represented 18.6 per cent of students at Marien Ngouabi University.

Первый уровень университетского образования, юридический факультет Университета Марьен, Нгуаби, Браззавиль, Конго
1982-1986 First cycle of higher studies, Faculty of law of the Marien Ngouabi University, Brazzaville, Congo.