Translation for "нгала" to english

Нгала

• ngala

Translation examples

ngala

Нгала, Нганге Нфор
Ngala, Ngange Nfor

Председатель: г-н Ной Катана Нгала (Кения)
President: Mr. Noah Katana Ngala (Kenya)

416. 9 мая Совет распространил заявление для прессы, в котором он осудил террористические акты, совершенные группой <<Боко Харам>> 5 мая в Гамбору-Нгала (Нигерия).
416. On 9 May, the Council issued a statement to the press condemning the terrorist attacks committed by Boko Haram in Gamboru Ngala, Nigeria, on 5 May.

9 мая Совет Безопасности опубликовал заявление для прессы, в котором осудил террористические нападения, совершенные группой <<Боко Харам>> 5 мая в Гамбору-Нгала (Нигерия).
On 9 May, the Security Council issued a press statement condemning the terrorist attacks committed by Boko Haram that had occurred in Gamboru Ngala, Nigeria, on 5 May.

41. Ноя Катана Нгала, министр общественных работ и жилищного строительства Кении, заявил о своей уверенности в том, что резолюции, принятые на нынешней сессии, в значительной мере будут содействовать достижению целей обеспечения адекватного жилья для всех и устойчивых населенных пунктов.
41. Noah Katana Ngala, Minister of Public Works and Housing of Kenya, said that he believed that the resolutions adopted at the current session would go a long way to facilitating the achievement of the goals of adequate shelter for all and of sustainable human settlements.

Так, свидетелями частых нападений базирующихся в Нигерии повстанческих групп стали приграничные города Гамбору-Нгала и Фотокол в северной части Камеруна. 28 июля предполагаемыми боевиками <<Боко харам>> было совершено нападение на камерунский город Колофата, в результате чего погибли десятки человек и была похищена жена заместителя премьер-министра Амаду Али.
In particular, the border cities of Gamboru-Ngala and Fotokol in northern Cameroon witnessed frequent attacks carried out by insurgents based in Nigeria. On 28 July, Boko Haram-suspected militants raided the Cameroonian town of Kolofata, killing dozens of people and abducting the wife of Vice-Prime Minister Amadou Ali.

Группировка захватила города Буни Яде, штат Йобе, 20 августа; Намбару-Нгала, штат Борно, 26 августа; Дикву, штат Борно, 28 августа и Баму -- второй по величине город штата Борно -- 2 октября. 5 и 11 ноября боевики <<Боко харам>> захватили город Малам Фатори в штате Борно и город Маиба в штате Адамава.
The group took over the towns of Buni Yadi, Yobe State, on 20 August; Gambaru-Ngala, Borno State, on 26 August; Dikwa, Borno State on 28 August, and Bama, the second-largest city in Borno State, on 2 October. On 5 and 11 November, Boko Haram captured the town of Malam Fatori in Borno State and the city of Maiha in Adamawa State, respectively.