Translation for "национально-культурный" to english

Национально-культурный

• national cultural
• national and cultural

Translation examples

national cultural

нанесение вреда национальному культурному наследию;
Damage to the nation's cultural heritage;

b) Закон "О национально-культурной автономии"
(b) Law on national cultural autonomies

Еврейский национальный культурный центр Узбекистана
10. Jewish National Cultural Centre of Uzbekistan.

national and cultural

В соответствии с законом о национально-культурной автономии при этом министерстве был сформирован консультативный совет по делам о национально-культурных автономиях.
In accordance with the National and Cultural Autonomy Act, an Advisory Council for autonomous national cultural entities had been set up within the Ministry.

180. В Азербайджане действуют нижеследующие организации и национально-культурные центры меньшинств:
180. The minority organisations and national and cultural centres operating in Azerbaijan are listed below:

251. Тем не менее на пути национально-культурного возрождения возникают серьезные социально-экономические преграды.
251. Nonetheless, serious socio-economic obstacles to national and cultural renaissance have arisen.

На решение данной задачи во многом нацелен проекта Закона "О национально-культурной автономии в Российской Федерации".
The draft law on national and cultural autonomy in the Russian Federation is, to a great extent, directed at the solution of this problem.

13. Законопроект о национально-культурной автономии был принят Государственной Думой в первом чтении в ноябре 1995 года.
13. The draft law on national and cultural autonomy had received its first reading in the State Duma in November 1995.

В частности Стороны намерены всячески способствовать обеспечению интересов и национально-культурных потребностей украинской общины в Молдове и молдавской -- в Украине.
In particular, the parties intend to contribute in all possible ways to ensuring the interests and the national and cultural needs of the Ukrainian community in Moldova and the Moldovan community in Ukraine.