Translation examples
Фронт националистов и интеграционистов
Front nationaliste et intégrationniste
Фронт националистов и интеграционистов (ФНИ)
Front nationaliste intégrationniste (FNI)
5. Фронт националистов и интеграционистов (ФНИ)
5. Front nationaliste et integrationaliste (FNI)
e) Фронт националистов и интеграционистов (ФНИ);
(e) Front nationaliste et intégrationnaliste (FNI);
4. Фронт националистов и интеграцианистов (ФНИ).
4. Front nationaliste et integrationaliste (FNI).
4. Фронт националистов и интеграционистов (ФНИ)*‡
4. Front nationaliste et intégrationnaliste (FNI)*‡
3. Фронт националистов и интеграционистов (ФНИ)
3. Front nationaliste et integrationaliste (FNI)
Великим индийским националистом.
India's great nationalist.
Наш генерал - националист.
The general is a nationalist
Националисты против коммунистов.
The Nationalists against the Communists.
Джавид Абаси, иранский националист.
Jahveed Abbasi, Iranian Nationalist.
К нам пожаловали националисты.
We've got Nationalist visitors.
Националисты Лейт, или "Девятка"?
Leith nationalists, or the Nine?
Националист из "Огненных крестов".
Nationalist from Croix-de-Feu.
Я не понимаю националистов.
I don't understand nationalist peoples.
- И? Крайние националисты, ненавидящие чужаков.
Extreme nationalists, hate outsiders.
Армия националистов голодает.
The Nationalists are starving their own army.
– Но ведь националисты даже не партия!
“But the Nationalists aren’t a party!
– Нет, – сказал он. – Они – украинцы, украинские националисты.
They’re Ukrainians. Ukrainian nationalists.
— Я и не знал, что ты у нас — националист.
“I never knew you were a nationalist.”
– Мой собрат – шотландский националист, – сказал он.
'A fellow Scottish Nationalist,' he said.
– Наши, националисты, взяли Бадахос.
“We nationalists have taken Badajoz.”
В Китае они осуществляли поставки и националистам, и коммунистам.
In China, they supplied both the Nationalist and the Communist armies.
Я был одним из немногих выживших южновьетнамских националистов.
I was one of the last survivors of the southern Nationalists.
Они были эффективнее, опытнее, безжалостнее националистов.
They were more efficient, more skilled, more ruthless than the Nationalists.
Они помогут нам и укроют нас от солдат националистов.
They'll help us and hide us from the Nationalist soldiers.