Translation for "натертого" to english
Натертого
Translation examples
kwepala diparut, kepala digaruk", что означает: "Кокосы натерты, головы выцарапаны".
kwepala diparut, kepala digaruk", which means, "Coconut being grated, head being scratched."
На тарелке с натертым сыром лежали полоски жареного бекона.
There were fried bacon bits on a plate with grated cheese.
450 граммов твердого сыра, натертого на терке (4 стакана)
1 pound jack cheese (4 cups), grated
Может быть, спросить луковицу? — спросила я, изображая энтузиазм. — Или натертый сыр?
Maybe we should try some onions,’ I said, faking excitement. ‘Or grated cheese!’
Данте заботливо положил дону на тарелку макароны и брокколи, нарочито тщательно вытер и отполировал большую серебряную ложку, которой зачерпнул натертый пармезан.
Dante was solicitous, he spooned the penne and broccoli into the Don's plate and ostentatiously wiped and polished the great silver spoon he used to dip into the grated parmesan.
Ароматы трав, пряностей и всяких снадобий овеяли меня, и я прямо-таки скользнул по натертым дубовым половицам, пока не оказался спиной к красивой резной каминной полке и ревущему пламени под ней.
Even the aromas of the herbs and spices and drugs welcomed me as I moved strategically across the polished oak floor until I stood with my back against the fine carved mantelpiece and the roaring fire in the grate.
Он намеревался слегка потомить горчичное семя в масле, потом полить им мелко натертую морковь, добавить туда лимонного сока, перца и соли — получился бы простой, но весьма аппетитный салат к цыпленку.
He meant to fry mustard seed in the oil, letting it sizzle for a few moments, then pour it over finely grated carrot, adding lemon juice, salt and pepper, for a simple but interesting salad to serve with the chicken.
Из кастрюли шел пар, повсюду лежали продукты: помидоры, измельченные дольки чеснока, порезанный лук, пучки какой-то темной зелени, горы натертого сыра, очищенные орехи, несколько оливок и даже целая рыба, уставившаяся в потолок остекленевшим глазом.
Steam was rising from the pot, and ingredients were strewn everywhere—tomatoes, chopped garlic and onions, strings of dark-looking herbs, grated piles of cheese, some shelled peanuts, a handful of olives, and a whole fish, its eye staring glassily upward.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test